PRIMERAS IMPRESIONES DE ERBIL

 Tenemos una idea de Irak configurada a través de una superposición de noticias fundamentalmente negativas sobre la violencia en el país. Esa imagen como zona que vive una espiral de violencia cuyos actores son los difusos terroristas parece ser no sólo cierta para buena parte del país sino que la realidad cotidiana puede ser incluso más terrible si cabe. Sin embargo Erbil y el resto del Kurdistán iraquí se han convertido en un remanso de paz dentro de la espiral de violencia que vive el país. Como sabemos, el país está dividio étnicamente en tres grandes grupos, los chiitas, sunnitas y los kurdos, distribuyéndose aproximadamente de norte a sur. Sin embargo las grandes ciudades como Bagdad o Mosul (que entre las dos suman unos diez millones de habitantes, un tercio de la población del país) son metrópolis multiétnicas donde viven gente de diferentes etnias (árabe, y kurda), religiones (musulmanes, cristianos y yazidíes) o sectas dentro del Islam (chiitas y sunnitas). Ahora bien, si bien el Kurdistán está en el norte del país, no ocupa todo el norte, sino tan sólo tres provincias del noreste, Sulaymaniya, fronteriza con Irán, Erbil, la capital, que hace frontera con Irán y Turquía, y Dohuk, que hace frontera con Turquía. Muy cercanas quedan Mosul, la segunda ciudad de Irak, situada en el río Tigris (Nahar Dijila en árabe) y Kirkuk, la que tenía que ser la capital y que cuenta con unas importantes poblaciones no kurdas. Sin embargo a su importancia como ciudad petrolera actualmente está en disputa, y el referendum sobre su soberanía se retrasa cada vez que se propone. Según cuentan Kirkuk es una ciudad aunque no tan peligrosa como Mosul, pero con cierta violencia, en la que tiroteos y bombas son más o menos frecuentes.

 Por lo tanto, mientras que en teoría el Kurdistán Irakí es una región de Irak,  bien podría ser un país independiente, pues tiene su propio ejército, su propio paralmento y primer ministro, sus propios sellos de pasaporte, y por su puesto, su propio idioma y cultura. Poca gente entiende el inglés o el árabe por aquí, lo cual hace muy difícil comunicarse con la población local, incluidos taxistas, tenderos y hosteleros. El árabe tampoco se habla mucho, aunque al ser el idioma oficial sí que lo que lo habla la gente en la administración y en algunos establecimientos la gente lo chapurrea. Además hay una importante población turca, de los cuales son o bien kurdos o bien turcómanos, que no hablan ni kurdo, ni árabe ni inglés. Por supuesto, los turcómanos no aprecian demasiado a los árabes y menos a los kurdos, fueron naciones sometidas hasta hace bien poco (y los kurdos siguen siéndolo en Turquía)

Erbil es una de las ciudades habitadas más antiguas del mundo, sino la que más, rivalizando por este título con Jericó, también habitada desde el neolítico, que esta zona se remonta al octavo o noveno milenio A.C. Históricamente se tienen datos de Erbil nada menos que desde el imperio Acadio, en el tercer milenio A.C, con diversos nombres, como Arbila, Arabilum, o similiares, teniendo en cuenta la poca importancia de las vocales en las lenguas semitas, como el acadio, el caldeo, el arameo o el árabe, que se han hablado en esta zona durante miles de años. De la ciudad antigua ha quedado la impresionante ciudadela, un tell o montículo construído por la superposición de estratos conformados por la continua sucesión de ciudades o edificios sobre ella.  De hecho, la Ciudadela, es realmente el asentamiento humano contínuamente habitado más antiguo del mundo, dado que todavía viven unas quinientas personas dentro, donde se ubica, como deber ser, el zoco de los productos tracicionales del mundo árabe: alfombras, artesanías, especias etc. Actualmente sus murallas medievales vigilan la ciudad desde lo alto, y ésta la toma por completa referencia, ya que se se organiza en forma de calles que trazan diversas circunferencias en torno a la ciudadela. Así pues para orientarse en Erbil es fundamental saber si se transita por una calle radial o por una de las múltiples avenidas que trazan diferentes circunferencias alrededor del centro.

 Otra curiosidad que resalta al visitante nada más llegar es que se trata de una ciudad  que está experimentando un gran crecimiento, de manera que los barrios de las circunferencias exteriores son totalmente nuevos. Según nos han contado, buena parte de la ciudad tiene sólamente diez años, y ha experimentado este crecimiento por haber quedado precisamente fuera de la guerra que desde 2003 asola el país. Este crecimiento está protagonizado por empresas principalmente turcas, que están cosntruyendo y abriendo negocios en la zona. Como dato de ese crecimiento: un hotel que antes de la guerra costaba cinco dólares ahora cuesta 50.

Dado que los kurdos, a pesar de tener una autonomía desde los años 80 sufrían la represión del naciolismo paniraquí de Sadam Husseyn, han vivido la caída del régimen como una liberación que ha propiciado una increible expansión económica protagonizada por empresas y corporaciones principalmente turcas. Erbil tiene unos parques, unas avenidas y una calidad de vida (y unos precios) comparables a muchas ciudades de Europa

Una traductora de Al Mesalla, nos dijo: "Soy de Mosul,  y la situación allí es peor incluso que en Bagdad, la ciudad totalmente destruída, con riesgo de secuestro y atentado a la vuelta de la esquina. Kurdistán me ha dado trabajo, seguridad y libertad." Eso puede resumir el atractivo que tiene para la población cercana, no sólo iraquí, sino que también para empresarios turcos así como kurdos de Turquía e Irán.

servido por zamarra 4 comentarios compártelo